LeBron James dominated in the final minutes and Anthony Davis provided steady scoring as the Lakers rallied from a 12-point deficit to beat the Suns for their first win of the season.