Though the team likes its current roster and didn't think a trade would be a significant upgrade, the Lakers do plan to be active in the buyout market