James Worthy recalls how his 1984 Finals blunder haunted him for years, but he redeemed himself in 1987, proving his clutch ability in the Lakers' championship run