Undrafted rookie Ryan Nembhard stole the show while Cooper Flagg showed flashes of star potential in the Mavericks' Summer League opener. Dallas edged out the Lakers in a thrilling finish—here's how the young duo made their mark.