This high-profile family feud has taken to the courtroom.