How the Lakers-Celtics series of the 1980s helped pave the way for the Cavaliers-Warriors trilogy of today