Kentavious Caldwell-Pope hit a 3-pointer with 58 seconds remaining and the Los Angeles Lakers handed the Washington Wizards their first loss of the season, 102-99 in overtime