The Los Angeles Lakers have been fined $50,000 for violating the NBA's tampering rule again.