The artisan pizza chain hosts a pop-up pizza party across the region