James passed Wilt Chamberlain when he scored his 31,420th career point in the Lakers' 126-117 win over the Trail Blazers on Wednesday.