Rajon Rondo had a 15-point, 13-assist double-double in his return from injury, but Minnesota's physicality halted the Lakers.