Rajon Rondo provided the dagger against his former team, hitting the game-winner at the final second.