Los Angeles Lakers forward Brandon Ingram will miss the rest of the season after being diagnosed with a deep venous thrombosis in his right arm