A family friend of the Ball's, Alan Foster, is accused of stealing $1.5 million from the company, prompting Lonzo to sever ties with BBB.