LeBron James and Anthony Davis might have the coziest partnership in the NBA on and off the court, but as the league has seen in recent years, it's a lot easier to hypothesize about a superstar pairing than to make it work.