The Lakers' and Dodgers' championships gave L.A. reason to celebrate, but the loss of Kobe Bryant still provokes tears.