The longtime assistant takes over after Gregg Popovich is ejected during the second quarter of Wednesday's game against the Lakers.