Los Angeles Lakers star LeBron James violated the NBA's health and safety protocols but will not face a 10- to 14-day quarantine away from the team.