LOS ANGELES LeBron James scored 14 of his 30 points during Los Angeles' spectacular third quarter, and he added 11 rebounds and 10 assists while the Lakers rolled past the Orlando Magic 106-94 Sunday night for their fifth victory in seven games. Talen Horton-Tucker scored seven of his 19 points as Los Angeles utterly dominated a close game out of halftime, scoring 23 consecutive points while holding the Magic to 2-for-23 shooting in the third quarter with their field goals scored nearly 10 minutes apart. Los Angeles rode that 36-10 advantage in the third to its second straight win and moved two games above .500 for the first time in four weeks. Russell Westbrook had 19 points and James secured his 101st career triple-double in the final minutes as the Lakers won their second straight with second-leading scorer Anthony Davis sidelined by left knee soreness.