Anthony Davis is closing on his long-awaited return from injury. Can one man's return make the Lakers' roster coalesce?