Anthony Davis' return sparked a spirited defensive effort as the Lakers defeated a weakened Nets squad featuring an upset James Harden.