The third quarter saw the Lakers' disastrous season slide to its lowest point yet, outscored by 19 points in the period.