LeBron James became the fourth-oldest player in NBA history to score 50 or more points, turning in a historic performance against the Warriors.