LeBron James moved into second place on the NBA's career scoring list Saturday night, surpassing Karl Malone in the second quarter of the Los Angeles Lakers' game at Washington. James now trails only Kareem Abdul-Jabbar for the lead. After a six-point first quarter, James went on a scoring binge in the second that included a dunk and three 3-pointers.