When fans bought a jersey on NBA.com this season, they leaned into the old guard of Stephen Curry and LeBron James with their purchases.