If the Lakers choose to upgrade their backcourt, the Cavs' Caris LeVert could be a trade target.